Contrat de mariage:
Tabellion en ligne 6 C 1766 (1704- 1714) p 50/51
Comme ainsi soit que mariage ait été traité par parole et non devant notre Ste Mère église ni été accompli
Entre honorable Fçois Grillet fils de feu Jean-Jacques GRILLET d'Arbusigny et Honorable Fçoise fille de feu Fçois JANIN de la Muraz, se sont établis devant moi notaire royal et les témoins requis, ce aujourd'hui 28 janvier 1704
S'est établie Honorable Claudine PATURAT mère de la dite épouse et Jean Janin son fils lesquels constituent et baillent à la dite Fçoise JANIN et à son futur époux
- La somme de 200 florins monnaie de Savoie et 1 veau à lait. C'est pour tous les droits qu'elle peut prétendre de son paternel et maternel et même du droit d'augment de sa dite mère
- 2 chèvres et 1 brebis
-1ciel de lit garni de ses rideaux
-2 robes de couleur: l'une rouge de rattine neuve et l'autre bleue de fraîche couture, 1 chemisette rouge et 2 gillods, et ses habits quotidiens.
Le trossel + avec le veau, les chèvres et brebis ont été reçus par le dit Fçois Grillet au moment de son consentement. Ainsi il déclare avec serment tient quitte sa dite épouse, sa belle-mère et beau-frère de jamais leur en demander nu perpermettre à qui ce ce soit ni de jugement.
La dite somme de 200 florins, payable dans 4années par les dits Janin
Augment en proportion de la dite dote reçue.
Fait et prononcé à la Magne paroisse d'Arbusigny.
Présents:
- François Fontaine d'Arbusigny
- Charles fils de Martin Magevand de la Muraz
Notaire: Maître ORSIER de la Roche
Date de dernière mise à jour : 17/06/2017
Ajouter un commentaire